Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

OWdacDVHcCt0c3Rka2xzelk2cHJCd2svbkE9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

Inceed

Sr. System Administrator Job at Inceed

 ...Location: Midland, TX (Onsite, 5 days a week) Position: Sr. System Administrator Inceed has partnered with a great company to help find a...  ...-based infrastructure with over 150 servers across multiple remote sites and a core data center. Implement and maintain... 

Seagate Hospitality Group LLC

Housekeeping Attendant (Part-Time) Job at Seagate Hospitality Group LLC

 ...offices, and retail outlets. Attendant Responsibilities: Clean restrooms as needed and public space areas replenishing...  ...necessary and be flexible with schedule. Be able to work weekends and nights and holidays as necessary. Stand and walk for extended hours.... 

Infosys

Product Owner Job at Infosys

Senior Consultant, Insurance Brokerage, North America About the Role The applicant should have experience in advising insurance broker client executives, both business and IT, and experience leading teams for digital transformation, platform modernization programs...

Sanford Health

CNA - Canby Care Center - PRN Job at Sanford Health

 ...56220, USA Shift: 8 Hours - Varied Shifts Job Schedule: PRN Weekly Hours: Varies Salary Range: $19.00 - $25.50...  ...term care preferred. Required Certified Nursing Assistant (CNA) certification with the State Board of Nursing, or state certified... 

Commune Media LLC

Local Remote Accountant Job at Commune Media LLC

 ...seeking a detail-oriented and organized Accountant to join our growing team. The ideal candidate...  ...records, managing accounts receivable/payable, and ensuring compliance with...  ...insights into our financial health. This is a remote position with in-house training an monthly...